Unbudded cell fraction with varying growth rate as measured by multiple publications. As predicted by Unger and Hartwell, we observe that slower growing cells spend a greater proportion of the time in an unbudded state (G0/G1). This occurs in both glucose and nitrogen limited cultures, in contrast to the findings of Guo et al. 2004.
PDF for this figure